返回

Thông tin du lịch

選單

“100 món ẩm thực ngon nhất Cao Hùng” -- Món ngon chợ đêm Thanh Niên - Khải Huyền chờ bạn đến thưởng thức

2020/08/20 Tin tức

Ngày 07/08 Cục Du lịch Chính quyền thành phố Cao Hùng tổ chức "100 món ẩm thực ngon nhất Cao Hùng”, tổng cộng chọn ra 30 quầy “món ngon chợ đêm", trong đó 18 quầy thuộc chợ đêm Thanh Niên – Khải Huyền. Ngày 07, Cục Du lịch tích cực quảng bá món ngon chợ đêm, kết hợp với phiếu khuyến khích chi tiêu gấp ba lần đang nóng hổi hiện nay, đến thưởng thức món ngon chợ đêm được bầu chọn, chợ đêm Thanh Niên – Khải Huyền còn cho ra thêm ưu đãi “quầy ham ăn” và “quầy bại gia”, kết hợp với dịch vụ giao hàng “xe chở ẩm thực thẳng đến nơi”, giúp cho người dân thưởng thức món ngon vừa kinh tế lại vừa tiện lợi .

用200元三倍券就可以吃到豐富的夜市好味。(dùng phiếu khuyến khích chi tiêu gấp ba lần 200 Đài tệ là có thể thưởng thức hương vị chợ đêm phong phú)

Đại diện Cục trưởng Cục Du lịch ông Chiu, Chun-Lung cho biết, việc tích cực quảng bá món ngon Cao Hùng, đặc biệt quy hoạch bộ ba ẩm thực, bộ thứ nhất, đến chợ đêm Thanh Niên – Khải Huyền thưởng thức 18 quầy “món ngon chợ đêm” được bầu chọn, có món ngon phổ biến như đậu phụ thối, trứng hàu rán, bánh Trạng Nguyên, thạch viên, trà bọt sữa dừa v.v…, kết hợp sử dụng phiếu khuyến khích chi tiêu gấp ba lần để mua hàng vừa tiện lợi lại vừa ưu đãi; bộ thứ hai, quy hoạch “Đoàn thưởng thức món ngon” vào cuối tháng 08, mở cửa cho người ham ăn báo danh, chỉ cần bỏ ra một ít chi phí, có người thạo món ngon dẫn đường, đi thưởng thức 100 món ngon được bầu chọn; bộ thứ ba, chuyển hóa “cửa hàng vị xưa” và "món ngon chợ đêm” được bầu chọn làm thành bản đồ hành trình du lịch xinh đẹp, trong tương lai giúp cho du khách trong và ngoài nước có thể tìm kiếm địa điểm theo bản đồ, tiến hành chuyến du lịch đầu lưỡi tại Cao Hùng, để món ngon đem đến cho bạn ký ức du lịch hoàn toàn khác lạ.

用三倍券來凱旋青年夜市享受滿滿的夜市好味 (đến chợ đêm Thanh Niên – Khải Huyền, sử dụng phiếu khuyến khích chi tiêu gấp ba lần để hưởng thụ rất nhiều hương vị món ngon chợ đêm)
Ủy viên Chủ nhiệm chợ đêm Thanh Niên - Khải Huyền ông Liu Kun-Sung cho biết, hưởng ứng chính sách của Trung ương và Chính quyền thành phố Cao Hùng, chợ đêm Thanh Niên – Khải Huyền ngoài việc kết hợp phiếu khuyến khích chi tiêu gấp ba lần ra, còn cho ra "quầy ham ăn" và "quầy bại gia”, chỉ cần sử dụng phiếu khuyến khích chi tiêu gấp ba lần hoặc thanh toán qua di động tại "quầy ham ăn" trong chợ đêm Thanh Niên – Khải Huyền, đủ 100 Đài tệ được hưởng ưu đãi giảm giá 10%; sử dụng phiếu khuyến khích chi tiêu gấp ba lần 3000 Đài tệ trong một lần tại "quầy bại gia” lập tức giảm giá 20%. Ngoài ra, kết hợp với “xe chở ẩm thực thẳng đến nơi” giao hàng bằng xe máy được thiết lập đầu tiên trên toàn quốc, miễn phí giao hàng tới trước cuối tháng 09, tải về và đăng ký "Người chơi Cao Hùng", tặng ngay số điểm trị giá 50 Đài tệ, lần đầu sử dụng phiếu khuyến khích chi tiêu gấp ba lần 200 Đài tệ đổi số điểm tặng thêm 50 Đài tệ, giúp cho người dân hưởng thụ món ngon tại nhà một cách dễ dàng.
高雄100百選美饌-超值特餐
不想出門,就用外送服務到家,貼心便利。(không muốn ra ngoài, sử dụng dịch vụ giao hàng vừa chu đáo lại vừa tiện lợi)